Multilinguale Bücher werden in 8 Sprachen pro Version erstellt. Damit kann jeder Schüler von seiner Muttersprache an den Text heran gehen. Auf 8 Farbfeldern werden die Texte in 8 Sprachen dargestellt, aber die Position wechselt mit jeder Seite. Das zwingt den Leser zu suchen und damit, die anderen Sprachen als Bilder ins Unterbewusstsein aufzunehmen.

Dieses neue Prinzip eröffnet ungeahnte Möglichkeiten im Unterricht!

Infos und Einschulungen bei maria bader : iearn.queenmary@gmail.com

Eine Seite des Wassersparbuches als Beispiel
Seite 16 web.docx
Microsoft Word Dokument 54.2 KB